BIOGRAPHY - BIOGRAFÍA - 伝記 - BIOGRAPHIE
Photo Credit By Bonny Forero Mejía
El artista colombiano Juan Felipe López Hernández con nombre artístico “Johnny López”, desde muy temprana edad se caracterizo por su activa imaginación y su cándida aplicación en el dibujo constante. Después de graduarse de sus estudios primarios y de bachillerato, inició su formación en administración de empresas y negocios internacionales en la ciudad de Bogotá.
Fue en 2010 en una visita a Europa, que durante su visita al Museo del Louvre, inspirado al contemplar “La Mona Lisa” de Leonardo Da Vinci, recordó y redescubrió su amor por el Arte. En 2011 emprende su carrera artística estudiando en la ciudad de Barcelona (España) primero, en el “Cercle Artistic de Sant Lluc” bajo la tutela del Maestro Josep Maria Cavane, posteriormente tomando cursos libres de dibujo y diseño gráfico en la “Escola Massana”. En este mismo año entra en contacto con su lado onírico y se conecta con el mundo de los sueños lúcidos, es por medio de este alucinante camino donde en un retiro en la Sierra Norte de Madrid conoce y entabla una conexión con el Maestro valenciano del dibujo Joan Castejon, quien posteriormente lo invita a su casa y estudio en la ciudad de Denia en la comunidad valenciana naciendo una gran y bonita amistad entre los dos artistas.
En el año 2012, se traslada a la ciudad de Florencia (Italia), donde profundiza en el conocimiento de las bellas artes bajo la tutela de varios maestros como Giovanni Tommasi Ferroni, Rossana Pinero y Gregory Burney entre otros en el renombrado “Istituto Lorenzo de’ Medici”, donde se familiariza con el asombroso Arte del Renacimiento. En el 2015 se gradúa en bellas artes en la sede de Florencia de la universidad americana “Marist College” de Nueva York (EEUU). En el 2016 tratando de seguir los pasos del Maestro Fernando Botero, fue aceptado como copista oficial en el Museo del Louvre en Paris (Francia), entrando en contacto con los principales artistas clásicos allí expuestos y con el público visitante.
Hoy en día su mayor inspiracion llega cuando cierra los ojos y sueña lúcidamente, es en este mágico mundo donde inicia la gestación de sus proyectos y su obra. Actualmente concentra su obra en rendir tributo a las culturas precolombinas de su país Colombia, uniendo lo ancestral con lo contemporáneo, el mundo material con el mundo onírico.
“Johnny López” es un artista polifacético, trabaja diversas expresiones artísticas como la escultura, la pintura, la pintuescultura, la instalación, el dibujo, el muralismo, entre otros. Actualmente reside y tiene su estudio en la ciudad de Bogotá, Colombia, desde donde viaja frecuentemente a Nueva York, Miami, Los Ángeles, Barcelona, Venecia y Tokio.
____________________________________________________________________________________________________________
After visiting the Louvre Museum in 2010, and inspired by the contemplation of "The Mona Lisa" by Da Vinci, Colombian artist Johnny López remembered and rediscovered his love for art. In 2011, leaves his business studies and begins his artistic career studying in Barcelona (Spain), then moved to the city of Florence (Italy), where he obtained a Certificate of Fine Arts at the Istituto Lorenzo de 'Medici. In 2015 López graduated in Fine Arts at the Florence headquarters of the American university MARIST COLLEGE in New York (USA). In 2016 he was an official copyist at the Louvre Museum in Paris (France).
Johnny Lopez now concentrates his work in paying tribute to the pre-Columbian cultures of his country Colombia, uniting the ancestral with the contemporary, working diverse artistic expressions such as sculpture, painting, and art installation, among others. He currently resides and has his workshop in the city of Bogotá, Colombia.
____________________________________________________________________________________________________________
L'artista colombiano Juan Felipe López Hernández con il nome d'arte "Johnny López", nel 2010, dopo aver visitato il Museo del Louvre, e ispirato dopo aver ammirato "La Gioconda" di Da Vinci, ha ricordato e riscoperto il suo amore per l'arte. Nel 2011, dopo aver abbandonato gli studi di business, inizia il suo percorso artistico studiando prima a Barcellona (Spagna) e poi a Firenze, (Italia) dove ottiene il Certificato di Belle Arti presso l'Istituto Lorenzo de 'Medici. Nel 2015 si laurea in Belle Arti presso la sede di Firenze della American University MARIST COLLEGE di New York (USA). Nel 2016 è stato copista ufficiale al Museo del Louvre di Parigi (Francia).
Attualmente il suo lavoro si concentra nel rendere omaggio alle culture precolombiane del suo paese, la Colombia, unendo l’ancestrale al contemporaneo, lavorando su varie espressioni artistiche come scultura, pittura, installazione, tra altri. Oggigiorno risiede a Bogotá, Colombia, dove ha il suo laboratorio artistico.
____________________________________________________________________________________________________________
L’artiste colombien Juan Felipe Lopez Hernandez, dont le nom d’artiste est « Johnny Lopez », en 2010, lors d’une visite au Musée du Louvre, inspiré en contemplant la Joconde de De Vinci, se souvint et redécouvrit son amour pour l’art. En 2011, il abandonna ses études en affaires et débuta sa carrière artistique en étudiant à Barcelone (Espagne). Peu après il s’installa en Florence (Italie) où il obtint un Certificat en Beaux-Arts à l’Istituto Lorenzo de Medici. En 2015 il acheva ses études en Beaux-Arts à l’université américaine MARIST COLLEGE de New York (EEUU), siège Florence. En 2016 il fut copiste officiel au Musée du Louvre à Paris (France).
Aujourd’hui, à travers ses œuvres, il rend hommage aux cultures précolombiennes de son pays, la Colombie, assemblant ainsi l’ancestral et le contemporain. Il travaille plusieurs expressions artistiques comme la sculpture, la peinture, l’installation, entre autres. Il réside et a son atelier à Bogota, en Colombie.
____________________________________________________________________________________________________________
コロンビア人の美術家ジョニー・ロペスはルーブル美術館を訪ねて「モナ・リザ」を見つめながら自分の芸術に対する愛を思い出して再発見しました。2011年には、ビジネスの勉強を中退してスペインにおいて美術学の勉強を始めました。その後フィレンツェ市(イタリア)に引っ越して「ロレンツォ・デ・メディチ」学校において「ファインアート」の認定書を得ました。2015年には、アメリカ系の大学、ニューヨークの(アメリカ)「マリストカレッジ」のフィレンツェ拠点において「ファインアート」を卒業しました。2016年にはパリ市(フランス)のルーブル美術館において主コピストの役割を果たしました。
現在はスペイン支配以前のコロンビアの文化を広めるのに取り組み、昔と今を結んで、彫刻、絵画、インスタレーションの美術活動を行っています。今はボゴタコロンビアに、工房を持って住んでいます
____________________________________________________________________________________________________________
哥伦比亚艺术家胡安·菲利佩·洛佩斯·埃尔南德斯(Juan Felipe López Hernández)在参观卢浮宫后于2010年以艺名 “约翰尼·洛佩斯” (Johnny López)进行创作,并受到达·芬奇(Da Vinci)的“蒙娜·丽莎(The Mona Lisa)”的启发,回想起并重新发现了他对艺术的热爱。 2011年,他放弃了商学,开始了在巴塞罗那(西班牙)的艺术生涯,然后他搬到了佛罗伦萨市(意大利),在那里他获得了洛伦佐·德·梅迪奇学院的美术证书。 2015年,他毕业于纽约美国大学MARIST学院佛罗伦萨总部的美术系。 2016年,他是法国巴黎卢浮宫博物馆的正式抄写员。
今天,他集中精力致敬他的祖国哥伦比亚前哥伦布时期的文化,将祖先与当代艺术融为一体,致力于各种艺术表现形式,例如雕塑,绘画,装置等。他目前居住在哥伦比亚波哥大市,并拥有自己的工作室。
____________________________________________________________________________________________________________
COLECCIONES INSTITUCIONALES - 機関コレクション - INSTITUTIONAL COLLECTIONS
Museo de Arte de Pereira.
Comité Olímpico Colombiano.
Secretaria de Cultura, Turismo y Deporte San Agustín - Huila.
La Presentación Casa Museo, Arte y Cultura.
COLECCIONES PRIVADAS - プライベートコレクション - PRIVATE COLLECTIONS
Abraham Arboleda S.
Alexander Pinzón Rincón.
Alejandro Garcés.
Alvaro Valbuena.
Andrea Zampol.
Andres Gomez.
Alfredo Mendoza.
Andrés Augusto Flórez Giraldo.
Andrés Linares-Guerrero.
Ángela Castaño.
Angélica Blandón.
Antonio Valdez.
Aqua Pozos Geofísica y Perforación S.A.S.
Art_vice Consulting.
Benjamin Deaton.
Benjamin Wyeth Evered.
Bufete de Abogados Díaz Góngora y Asociados S.A.S.
Camila Florez.
Carlos Arturo Pinzón.
Carlos Ernesto López Piñeros.
Chris Hyer.
Christopher Paschall.
Cristian Claros.
Daniel Arboleda S.
Daniel Díaz.
Daniel Rodríguez.
David Echeverry.
David Francisco Neira Barreto.
Edgar Javier López Piñeros.
Eduardo Serrano.
Ellis Maiorino.
Elizabeth Rodríguez.
Elvira Piñeros de López.
Erik Evered.
Ever Bolaños.
Felipe Garavito Muñoz.
Fernando López Piñeros.
Fernando Ojeda.
Galería Espacio Blanco.
German Corredor.
Giuliano Genovali.
Gloria Hernández.
Gustavo Londoño.
Grupo Empresarial OIKOS S.A.S.
Hotel Las Terrazas de San Agustín.
Industrias Alimenticias Aretama S.A.
Inversiones Arboleda y Compañía S.A.S.
Inversiones Partenón S.A.S.
Inversiones San Antonio.
Javier Andrés López Ruiz.
John Alex Toro.
Jonathan Lander.
Jonathan Sastoque.
José Fernando Navarro.
Jose Joaquín Díaz.
Juan Carlos López F.
Jose Miguel de la Calle.
Lina María Arboleda Soto.
Los Angeles Hotel Pitalito.
Lucrecia López F.
Ludwwin Espitia.
Luis Arboleda A.
Lusiana Arboleda R.
Luis Aurelio Diaz.
María Adelaida Giraldo.
María Andrea López R.
María Catalina Guerrero Rodriguez.
María Fanny Gutiérrez.
María Mónica Tuss.
María Paulina Baena.
María Paz Gaviria.
Mario Díaz Góngora.
Mario Jiménez.
Marisol Cuellar.
Marist College Italy.
Mauricio Gómez Jaramillo.
Miguel Rico R.
Mónica Guaqueta.
Nicolás Jaramillo Gutman.
Noé Castro.
ON Publicidad.
Paola Urrego.
Rafael Urrego.
Raul Poveda.
Ricardo Gaitán Muñoz.
Ricardo López Piñeros.
Ricardo Rojas.
Sergio Aristizábal H.
Silvana Pabón.
Talía Rojas.
Wouter van Blijenburgh.
Yolanda Pupo de Mogollón.
Yoshito Tateno.